Aunque el proceso de tejido ha evolucionado con los avances tecnológicos, incluyendo las computadoras, observar a un tejedor contemporáneo en un telar a principios del siglo XXI revela un método ancestral de miles de años. El telar sostiene la urdimbre (hilos longitudinales) bajo tensión para insertar la trama (hilos transversales), formando la tela. La mayoría de los tejedores usan telares de piso, también conocidos como telares de pedal, de eje o de arnés. Numerosas empresas fabrican estos telares con variaciones, pero mantienen los elementos básicos.
Elementos de un telar de eje
Las partes esenciales de un telar de eje se ilustran en el diagrama. Cuenta con un marco que incluye una viga delantera y una trasera. Bajo la viga trasera hay una o dos vigas de urdimbre que sujetan los hilos de urdimbre, con manivelas para enrollarlos progresivamente. Bajo la viga delantera está la viga de tela, que recoge el tejido terminado. La urdimbre se tensa entre ambas vigas, esencial para un tejido uniforme.
En el centro se encuentra el castillo, alto o bajo según el modelo, donde se alojan los ejes (o arneses). Estos pueden suspenderse de cadenas o montarse en ranuras laterales.
Los telares de piso suelen tener de 2 a 24 ejes, comúnmente 4, 8 o 16. Cada eje es un marco móvil con lizos perforados por ojos para enhebrar la urdimbre. Delante de los ejes, el batidor (suspendido o pivote) incorpora una caña: un peine metálico con abolladuras espaciadas (ej. 8, 12 o 20 por pulgada). El tejedor selecciona la caña según la densidad de la urdimbre. Al avanzar el batidor, la caña separa y empuja la trama. La parte inferior del batidor forma la carrera de lanzadera para deslizar la lanzadera con el hilo de trama.
Los pedales conectan a los ejes vía lamms (palancas horizontales). Generalmente hay tantos pedales como ejes más dos, aunque algunos modelos de 4 ejes tienen solo cuatro. La facilidad para cambiar amarres (cuerdas o ganchos) es clave.
En el frontal, un pedal de freno libera el trinquete de la viga de tela para avanzar el tejido. Delantales de tela o hilos extienden la urdimbre, minimizando desperdicios.
Al vestir el telar, la urdimbre se enrolla en la viga trasera, pasa por lizos, caña y se fija a la viga delantera, manteniendo orden y tensión.
Telares tipo Jack
El tejido de tarjetas (o tablillas), ancestral, usa tarjetas cuadradas con agujeros en las esquinas para urdimbre. Girándolas se crea el cobertizo. Permite patrones intrincados, como bandas budistas birmanas. Se realiza en telares de inkle, postes o abrazaderas.
Telar de suelo horizontal
Un telar dobby modifica el de eje con barras y clavijas para elevaciones complejas. La industrialización trajo telares eléctricos y de leva, ahora computarizados (hasta 750 pasadas/minuto), usados también por artesanos.
Ver también: tejido jacquard; costura; maquinaria para tejer.
Bibliografía
Barber, E. J. W. Tejidos prehistóricos. Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, 1991.
Broudy, Eric. El Libro de los Telares. Hanover, Nueva Hampshire: Brown University Press, 1979.
Chandler, Débora. Aprendiendo a tejer. Loveland, Colorado: Interweave Press, Inc., 1984.
Fannin, Allen A. Tecnología de tejido manual. Nueva York: Van Nostrand Reinhold Company, 1979.
Hecht, Ann. El Arte del Telar. Nueva York: Rizzoli, 1989.
Roth, H. Ling. Estudios en Telares Primitivos. McMinnville, Oregon: Robin and Russ Handweavers, 1981. Reimpresión de 1918.
Ziek de Rodríguez, Judith y Nona M. Ziek. Tejer en telar de cintura. Nueva York: Hawthorn Books, 1978.