La tela jersey es un tejido de punto de trama, también conocido como punto liso o punto simple. Algunas fuentes indican que el término 'jersey' se aplica a cualquier tejido de punto sin costilla distintiva. Su nombre proviene de la isla de Jersey, frente a las costas de Inglaterra, donde se originó para la ropa de pescadores. Esta versión inicial era más pesada que los jerseys modernos de principios del siglo XXI. El término relacionado con camisetas deportivas tiene un origen similar, al igual que los suéteres ajustados estilo túnica usados por marineros.
Fabricación del Jersey
El jersey se teje a mano o con máquinas planas y circulares. Se basa en la puntada básica donde cada lazo se forma a partir del anterior. Las filas de bucles crean columnas verticales en el frente y filas horizontales en el reverso. Comparado con otros tejidos, es ligero y el más rápido de producir entre los de trama. Se estira más transversalmente que longitudinalmente, puede filarse y se riza en los bordes por la tensión diferencial entre caras.
Históricamente usado en calcetería y suéteres, el jersey ganó popularidad en 1879 gracias a la actriz Lillie Langtry, 'la Jersey Lily', quien lo lució en un atuendo diurno ajustado hasta la cadera con falda plisada. En los años 1920, Gabrielle Chanel lo popularizó para ropa femenina cómoda, creando vestidos y trajes.
Acabados y Aplicaciones
El jersey admite acabados como hilado (napped), estampados o bordados. Variantes incluyen jersey de pelo, con hilos extras para imitar terciopelo o piel sintética, y jacquard, con patrones tejidos. Los tejidos intarsia usan hilos de colores para diseños, siendo más costosos que la impresión.
Se emplea en calcetería, camisetas, lencería, ropa deportiva y suéteres. También en hogar, para ropa de cama y fundas de muebles.
Véase también: Tomando una siesta.
Bibliografía
Enciclopedia de Textiles de American Fabrics. 2ª ed. Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice Hall, 1972.
Calisbetta, Charlotte M. y Phyllis Tortora, eds. Diccionario Fairchild de la Moda. 3ª ed. Nueva York: Fairchild Publishing, 2003.
Gioello, Debbie Ann. Tejidos para Perfilado: Propiedades, Rendimiento y Técnicas de Construcción. Nueva York: Fairchild Publishing, 1981.
Jerde, Judith. Enciclopedia de Textiles. Nueva York: Facts on File, 1992.
Kadolph, Sara J. y Anna L. Langford. Textiles. 9ª ed. Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice Hall, 2002.
Wingate, Isabel y June Mohler. Telas Textiles y su Selección. 8ª ed. Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice Hall, 1984.
Recurso en Internet
"Puntada sencilla". Enciclopedia Británica. Disponible en https://search.eb.com/eb/article?eu=61814 (requiere suscripción).